ASUNCION – E’ lunga la disputa territoriale fra latifondisti brasiliani e indios del Paraguay. Per far abbandonare le terre agli indigeni, i latifondisti della soia hanno deciso di fumigare 200 di loro da un aereo che ha spruzzato sui campi degli agenti tossici. Il presidente del Paraguay Fernando Lugo ha reagito e si è aperta un’inchiesta.

Lugo ha dato disposizioni affinché la magistratura apra un’inchiesta su un incidente che ha causato l’intossicazione di almeno 200 indios, avvenuto alcuni giorni fa.

Il ministero della salute pubblica ha già confermato tutto: 200 membri della comunità Ava Guaranì, nel dipartimento dell’Alto Paranà, sono stati letteralmente fumigati da un aereo che sorvolava la zona e che appunto spruzzava sui campi coltivati diversi tipi di agenti chimici considerati tossici.

In breve tempo come detto oltre 200 persone sono state colpite da gravi stati di nausea e cefalee che hanno richiesto l’intervento dei sanitari.

Le fumigazioni hanno riguardato circa 15 mila ettari di territorio da tempo al centro di polemiche e di dispute fra i locali indigeni e i ricchissimi latifondisti (soprattutto brasiliani) del settore della soia.

Intanto, dall’Indi (Instituto Nacional del Indigena de Paraguay) fanno sapere che le fumigazioni hanno lo scopo di far abbandonare le terre agli indios che le reclamano da molto tempo.

Silvero de Prieto avvocato dei latifondisti, invece, sostiene che intorno ai suoi clienti si stia montando una campagna denigratoria che ha l’unico scopo di togliere la terra agli imprenditori.

RIO DE JANEIRO – La foto del famoso giocatore di calcio brasiliano Adriano viene usata dagli spacciatori per vendere le bustine di crack. Secondo il Jornal do Brasil, un blitz della polizia ha arrestato un trafficante ieri a Cordovil, vicino Rio de Janeiro, ed ha sequestrato 1.350 pietre di crack imballate in buste pronte allo smercio.
Sulle bustine c’erano adesivi proprio con la foto di Adriano. Ma la foto è datata: infatti Adriano, attuale bomber della squadra brasiliana Flamengo, indossa ancora la maglia nerazzurra dell’Inter. Si dice che sia uscito dalla squadra italiana perché ‘troppo amante della notte, dell’alcol e della droga’ e quindi con consequente poco rendimento in campo.

MONTEVIDEO – Anche in Uruguay, dopo l’Argentina, si comincia a fare giustizia sulle migliaia di violazioni dei diritti umani della dittatura degli anni ’70. Il repressore uruguaiano Nelson Bardesio è arrivato giovedì scorso a Montevideo per sedere al banco degli imputati sulla sua partecipazione ai crimini dell’organizzazione “Parapolicial” conosciuta come “El Escuadrón de la Muerte”.

Questa è la prima volta che la giustizia del paese sudamericano interpellerà un responsabile per questi fatti.

Bardesio, è arrivato a Montevideo all’Aeroporto Internazionale di Carrasco (a nordovest della città della Costa), custodito dal personale dell’Organizzazione di Polizia Criminale Interpol, dopo essere stato estradiato da Buenos Aires.

Il giudice Penale Graciela Eustachio, che indaga sulle azioni “dell’Escuadrón de la muerte” ha chiesto l’estradizione di Bardesio per quattro omicidi: la scomparsa degli uruguaiani Héctor Castagnetto e Abel Ayala e le uccisioni di Manuel Ramos Filippini e Ibero Gutiérrez.

Bardesio, nel 1972 durante la sua prigionia nelle mani dell’ex gruppo Guerrigliero del Movimento di Liberazione Nazionale (MLN-Tupamaros) ha rivelato l’identità dei componenti dell’ “Escuadrón de la Muerte” e ha confessato il modo in cui operavano clandestinamente gli attentati con esplosivi, le torture ai detenuti, gli assassinii e le sparizioni “desapariciones”.

L’uruguaiano di 69 anni, prima di trasferirsi in Argentina, è stato agente della CIA durante la dittatura del suo paese (1973-1985).

www.meoevoli.eu

CARACAS – Il Festival gastronomico italiano presso il ristorante L’incontro nell’hotel Alba di Caracas offre piatti tipici e fusioni tra diverse gastronomie in un ambiente mediterraneo. La setttimana di Festa delle invenzioni culinarie e dei sapori di tutta Italia termina domani.

Le costolette di maiale alla sarda, il pesce con gamberi alla pescaregna, gli involtini di salmone alla siciliana, il pollo alla lombarda. I sapori intensi del sud, del centro e del nord d’Italia riuniti in un solo magico luogo: il Festival gastronomico italiano.

Un’esplosione di gusti, odori e colori. Così sono i piatti di carne e pesce, la pasta, i risotti e le insalate che offre il Festival fino a domani il ristorante L’Incontro nell’hotel Alba a Caracas.

Una terrazza con una fontana che zampilla e delle poltroncine di vimini. Questo è l’ingresso del ristorante dall’aria mediterranea con serigrafie, pentole di rame e coppe di ceramica con raffigurazioni di agrumi appese alle pareti.

Dinanzi all’arcata che dà accesso alla sala interna, vi è il bancone di marmo su cui è appoggiato il pentolone fumante del minestrone. Dietro, i pizzaioli fanno volare le pizze prima di metterle nel forno a legna.

Il menù è stato creato dalla chef Sandra Cedeño Sandrotti, di origini pescaregne, che ha studiato presso la scuola ‘Il cucchiaio d’argento’ a Milano. Ogni piatto è il frutto di uno studio ossequioso e della combinazione di elementi della gastronomia italiana con lalcune tecniche di cucina internazionali.

Sandra ha voluto portare a tavola i profumi della Sardegna e della Turchia. Infatti a seguito dei contatti con il mondo arabo, l’isola mediterranea è rimasta impregnata dai sapori agrodolci delle spezie tipici di quella cucina. Le ‘costolette di maiale’ cotte in tre tempi, la cui prepazione dura circa due giorni, sono infatti servite con una salsa sublime di datteri, cannella e pepe dolce.

Non manca il tocco del mare che viene dalla terra originaria dei nonni della chef: Pescara. Il ‘mero’ grigliato è servito con gamberi e gamberetti e una salsa speciale che racchiude il meglio dei ‘sette mari’.

Dall’altra isola dal mare caldo, la Sicilia, proviene un altro piatto di pesce offerto nel Festival: gli involtini di salmone impanati con prosciutto crudo e bagnati nella menta fresca.

Ispirandosi alle grandi pianure fredde del nord d’Italia dove tradizionalmente si mangia l’agnello, Sandra ha voluto offrire un piatto di vitello con tartufo, noci tostate, prugne secche e gratiné di vegetali. “Ho scelto il vitello – spiega Sandra – perché in Venezuela è molto difficile trovare l’agnello. Ho inserito nel piatto le prugne per sottrarre un po’ del sapore forte del tartufo ma lasciarne intatto l’odore”.

Non manca il pollo alla lombarda con i granuli di pepe intero infuocati con il brandy e bagnati nella panna. Il piatto tipico della regione dove si coltiva il pepe è servito con la non meno tradizionale polenta della ‘Nonna’ e delle verdure.

Non ci si può saziare con il salato, perché è imprescindibile lasciare uno spazio per i dolci preparati dallo chef ‘pastelier’ Alì Matos. Vi sono quelli tradizionali come la panna cotta, il tiramisù e la cassata con gelato della casa al cappuccino. Ma L’incontro offre anche dolci tipici di altri paesi, come le ‘tartelettes’ francesi. L’ultima invenzione magica di Matos è il ‘Garibaldino’: una chiocciola ripiena di cioccolato bianco con sciroppo di menta e fragola.

Tra le caratteristiche del ristorante:

“In Venezuela si ha l’abitudine di mangiare un unico piatto, in Italia invece due – sostiene con entusiasmo la giovane chef -. Il nostro menù propone in una sola portata un primo e un secondo e non presenta forti contrasti di sapori. La combinazione fra il piatto di carne e di pasta può essere liberamente scelta dal cliente”.

Non spesso si vedono delle donne chef che dirigono un ristorante:

“Sono poche infatti – conclude Sandra toccandosi il cappello bianco – ed a volte è difficile farsi rispettare in una cucina. La mia ricetta è non dare tanti ordini, coinvolgere tutti nelle creazioni, così da formare una squadra affiatata”.

Barbara Meo Evoli

CARACAS – La celebrazione del 4 novembre si è svolta ieri presso la scuola Codazzi. Presenti l’Addetto militare dell’Ambasciata d’Italia Paticchio, l’Ambasciatore Maccotta e il Console generale Davoli per rendere omaggio ai caduti italiani, in particolare quelli recenti: i 6 parà uccisi a Kabul.

 

Si è reso anche omaggio ai funzionari delle Forze armate che difendono la pace e la democrazia in Italia e nelle missioni all’estero. Forse allora non bisognerebbe fare un giorno di Festa per ogni professione? Perché non festeggiare il giorno degli operai che costruiscono le case essenziali all’umanità? Anche loro muoiono esercendo il loro lavoro. E sono tanti.

“Grazie ragazzi”. Questo il senso intrinseco del discorso dell’Addetto militare dell’Ambasciata d’Italia a Caracas, il colonello Vincenzo Paticchio, nella giornata delle Forze armate e della Festa dell’unità nazionale svoltasi ieri mattina.

La celebrazione si è tenuta nel salone principale della scuola Agustín Codazzi in presenza anche dell’Ambasciatore Luigi Maccotta, del Console generale Giovanni Davoli, del direttore dell’Ufficio scolastico del Consolato Giangiacomo Liguori, della direttrice dell’Istituto italiano di cultura Luigina Peddi e dell’ammiraglio della Marina venezolana Salvatore Cammarota. Purtroppo non era presente nessun rappresentante della collettività e dell’associazionismo italiano.

“Abbiamo scelto di celebrare la Festa nazionale del 4 novembre in una scuola – spiega Paticchio alla ‘Voce’ – per trasmettere ai giovani i valori di fedeltà alla Patria e di democrazia. La scelta della Codazzi in particolare è dovuta al fatto che Orazio Maiorana, uno dei dodici carabinieri che morirono nella strage di Nassiriya in Irak nel 2003, era stato un alunno della scuola”.

Paticchio ha poi messo in rilevanza il legame fra l’Italia e il Venezuela:

“E’ qui con noi infatti un rappresentante della Marina venezolana di padre italiano e madre venezolana. Inoltre, a prova della fusione fra i due paesi, la scuola stessa è composta da una parte venezolana ed una italiana e vi sono alunni italiani e non”.

Riguardo alle funzioni delle Forze armate, ha sottolineato:

“Nei paesi che non sono in guerra come il Venezuela abbiamo il ruolo di mediatori. Costruiamo attraverso un lavoro diplomatico dei rapporti di amicizia con l’Esercito, la Marina e l’Aviazione del paese ospitante”.

La celebrazione del 4 novembre festeggia la vittoria della Prima guerra mondiale nel 1918, ma è anche un omaggio ai caduti:

“In questo giorno onoriamo i militari italiani e stranieri morti in guerra. I carabinieri vestono di nero infatti per ricordare i lutti della società”.

Sulla funzione delle Forze armate puntualizza:

“Le armi devono essere nelle mani di funzionari al servizio di un’ideale e di uno Stato. Le forze armate imparano l’arte della guerra per non farla”.

Il preside della Codazzi, Gianfranco Incerpi, nel suo intervento ha ricordato le vittime italiane di quest’ultimo anno ponendo l’accento sul terremoto in Abruzzo, il disastro di Messina e l’uccisione dei sei parà a Kabul. “Spero che per fare la pace ci sia bisogno in futuro di usare sempre meno le armi”. La vice-presidente Eleonora Vaccaro ha sottolineato: “Le tragedie vissute dall’Italia sono molto sentite anche dagli alunni della scuola”.

Il preside dell’altra scuola italiana Simón Bolívar y Garibaldi, Claudio Milazzo, ha commentato: “E’ giusto celebrare questo giorno importante per la storia italiana in una scuola per far crescere nelle giovani generazioni l’amor patrio verso l’Italia”.

Nel suo intervento l’Ambasciatore Maccotta, dopo essersi considerato onorato di trovarsi fra i giovani, ha detto:

“L’Italia sostiene le Forze armate. Oggi hanno il ruolo dinamico di portatori della pace all’estero nel quadro delle missioni Onu, Ue o Nato. Le Forze armate italiane hanno avuto ed hanno il compito di aiutare tanti paesi del mondo nel cammino della costruzione locale della pace e della democrazia”.

Barbara Meo Evoli

CARACAS – Un ‘concertone’, quello di sabato a Caracas. Si è anche esibito il gruppo portoricano Calle 13. Il cantante alternativo René Perez aveva sbalordito il pubblico e la stampa all’ultima premiazione di Mtv America latina, in cui si era manifestato contrario all’installazione di basi statunitensi in Colombia e in generale contro la politica uribista. Migliaia di persone erano presenti al concerto gratuito, in cui il musicista non ha fatto dichiarazioni politiche.

Il  gruppo portoricano Calle 13 si è presentato a un concerto gratuito sabato scorso a Caracas per commemorare la nascita del cantautore  venezuelano, difensore dei diritti sociali, Alí Primera. 

Il duetto di Musica Urbana e alternativo del Porto Rico, è stato il gruppo più atesso. Calle 13 composto da René Pérez, conosciuto nel mondo artistico come Residente, e Eduardo Cabra, che si fa chiamare Visitante hanno participato al concerto senza fare dichiarazioni politiche. Il concerto gratuito si è realizzato nella Base Aerea Generalissimo Francisco de Miranda, più conosciuta come La Carlota. 

Al concerto hanno participato anche i Molotov, gli Orishas di Cuba, Omar Gelex, Alex Manga, Los Diablitos di Colombia, Servando e Florentino, Sandino Primera, Dame Pa’Matala, Manuel Guerra e la sua orchestra, Grupo Madera, Paul Gillman, Hanoi, Luis Lozada, La Siembra del Cantor, Vidal Colmenares, Reina Lucero, Cristina Maica, Cristóbal Jiménez e la Orchestra Sinfonica giovanile Francisco de Miranda.

Il vocalista portoricano ha dichiarato che è interessato a conoscere i quartieri popolari di Caracas e ha annunciato la possibilità di visitare Cuba nel prossimo mese di dicembre.

PERUGIA – La vita presso l’Università per Stranieri di Perugia per un argentino, un colombiano, una peruviana e una venezolana. Le bellezze architettoniche, le difficoltà ad integrarsi, gli stereotipi degli italiani e l’unione che si crea fra stranieri e fra extra-comunitari. L’Italia vista dal mondo degli immigrati che hanno l’opportunità di studiare.

“C’era una volta” cosí iniziano la maggioranza delle favole. Questa è la storia di quattro sudamericani in cerca di una strada all’Universitá degli Stranieri di Perugia.

In questa città verde hanno trascorso dei giorni piacevoli. Giorni che hanno visto nascere scambi di culture diverse. Giorni che hanno assistito al parto delle amicizie nate dal colore dei cuori. Giorni in cui hanno goduto (e i loro piedi stanchi, sofferto) di tutte le vene perugine. Giorni fatti da momenti attraverso cui hanno costruito i legami per farli uno e tutti.

Tutti e quattro hanno vissuto nell’angoscia di imparare l’Italiano, la lingua che li lega. Tutti e quattro erano desiderosi di scoprire insieme lo Stivale, il paese per il quale hanno lasciato il loro focolare sudamericano. Alcuni di loro hanno frequentato il corso di italiano solo per un mese, altri, invece, hanno svolto l’esame.

Ma per quanto tempo sono stati a Perugia? Probabilmente i quattro non saprebbero dare una risposta. A Perugia sembra che il tempo si fermi e gli abbracci rimangano sempre caldi sul petto e sulle braccia.  Palazzo Gallenga li ha accolti, lì tra il silenzio dei corridoi luminosi, i cappuccini allegri del Bar di Leonello, i sorrisi mattutini e i cori in tutte le lingue durante i viaggi in ascensore.

Heber Manoni, 30 anni, argentino, della città di San Luis, ha vinto una borsa di studio tramite un accordo con il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della ricerca (MIUR). La borsa di studio fornisce i bliglietti aerei di andata e ritorno, l’acceso ai servizi della mensa universitaria, una stanza comoda, 50 euro mensili per l’acquisto di libri presso la Libreria Grimana ed anche un viaggio al mese di 50 euro con l’agenzia “Giulis Viaggi”. Oltre a tutti questi servizi, la borsa copre il  costo totale del corso all’Università.

Per Heber è la prima volta in Italia. Gli sembra che l’Argentina e la Penisola siano due mondi tanto lontani fisicamente quanto vicini sul piano storico, culturale ed etnico.  L’Argentina è stata la casa e la seconda Patria per molti italiani che hanno lasciato il proprio paese alla ricerca di migliori opportunità di vita. Anche se non è stato ben accolto in alcune trattorie Perugine Heber trae la conclusione:

“Sono molto contento di poter respirare tutta l’architetura medievale che offre Perugia”.

La sera in cui è andato a Roma, la cittá aperta di Rossellini, è rimasto stupito dalla quantità di persone che usavano una cartina geografica per orientarsi. “A Roma non ho sentito parlare italiano – sostiene con tono sorpreso -, quasi tutti, andavano di fretta. Volevano farsi la foto di fronte alla fontana di Trevi. Mi chiedevano di prenderli in foto e poi sorridevano e mi ringraziavano dicendo g-r-a-z-i-e. Roma mi ha illuminato con la sua bellezza. E’ vero che Roma è eterna”.

Diego Rodríguez, 26 anni, colombiano, di Bogotà, è venuto per migliorare la lingua del suo lavoro, visto che insegnava matematica presso la scuola italiana Leonardo Da Vinci di Bogotá. E’ stato l’istituto Italiano di Cultura della capitale colombiana a offrire a Diego una borsa di studio presso l’Universitá per Stranieri di Perugia. Il sussidio è di 500 euro, le spese di trasporto, affitto della stanza e alimentazione sono invece a carico di Diego.

Con tono deluso, racconta:

“C’è un forte stereotipo della Colombia in Italia. Quando dico che sono colombiano, mi chiedono subito delle Farc, gli argomenti hanno l’odore solo dei sequestri, della paura e delle droghe. Mi sembrano chiusi i giovani di Perugia. Ho parlato italiano solo con gli stranieri, ed è un peccato”.

Riguardo all’idea che gli italiani hanno del suo paese e continente di origine, sottolinea:

“Ho conosciuto un ragazzo italiano che non sapeva neanche dove si trovava la Colombia. A volte mi sembra che per alcuni di loro l’America si riduca agli Stati Uniti, al limite includono il Messico”.

Diego si ritiene fortunato per il fatto che, attraverso il corso di lingua italiana, può imparare tantissimo della cultura dei suoi compagni di classe e, in questo modo, la sua identità colombiana si rafforza.

Perugia è una città piena di studenti e giovani, ma, secondo l’insegnante di matematica, gli spazi di incontro per la discussione e il dibattito sono pochi:

“Oltre alle scale del duomo e alle notti di ‘Umbria Jazz’, non c’è niente. Gli studenti e  i giovani potrebbero, invece, darsi da fare per ritagliarsi degli spazi che sono essenziali”.

Mary Vásquez, 28 anni, peruviana, ha vissuto per 13 anni negli Stati Uniti e poi è venuta a Perugia per ragioni di cuore. Il suo ragazzo le aveva proposto di venire a vivere in Italia, ha accettato ed oggi frequenta un corso di lingua italiana all’Università per gli Stranieri.

Sul corso che segue presso l’indirizzo tecnico-economico, Mary commenta:

“E’ ottimo, anche se a volte le lezioni sono un po’ disorganizzate”.

La realtà da turista o da immigrato sono totalmente diverse nello stesso paese. Al riguardo Mary, che era già venuta in viaggio in Italia, sostiene:

“I funzionari della Questura sono veramente duri. Sono restii a dare informazioni e guardano male coloro che fanno domande a cui, secondo loro, dovrebbero saper rispondere. La burocrazia italiana è impossibile, ed io che ho vissuto negli Stati Uniti, posso fare dei paragoni obiettivi”.

Gilzy Laya, 22 anni, venezolana, ha vinto la borsa di studio tramite l’Istituto Italiano di Cultura di Caracas per andare a Perugia quando era al quarto anno di Lingue moderne presso l’Università Central de Venezuela. La sua borsa consta di 700 euro mensili, il pagamento della metà del corso di studio, mentre le spese di alimentazione, l’affitto della stanza, i biglietti aerei e quant’altro sono a suo carico.

Quando Gilzy parla del Bel paese, pur riconoscendone l’arretratezza in determinati ambiti comparati ad altri paesi europei, le si illuminano gli occhi. Una gioia infinita la pervede al pensiero di passare qualche giorno in una città italiana.  

Riguardo all’esperienza accademica, Gilzy rivolgendo lo sguardo verso il pavimento, dice:

“Avevo tante aspettative di questo corso… i professori sono tutti degli ottimi insegnanti ma ci trattano come dei bambini. Questo corso è utile per le persone che partono da zero ma non per quelle che lo studiano da anni. Ho attraversato l’oceano per aggiornare e complementare le mie conoscenze della lingua e cultura italiana, non per ripassare il passato remoto. Le lezioni dovrebbero darsi a livelli diversi secondo le conoscenze degli studenti”.

Sulla vita nella città del centro Italia, conclude:

“Perugia è bella, ma può essere anche crudele. I Perugini sono un po’ chiusi fra loro e sembra che abbiano poco interesse nella conoscenza della cultura degli stranieri”.

Daniela Colmenares

Il direttore della Cicpc Wilmer Flores

CARACAS – Il giovane commerciante italiano, sequestrato il 27 ottobre nell’est di Caracas, è stato tratto in salvo due giorni dopo dai funzionari della Cicpc. Il gruppo delinquente, che aveva già compiuto almeno altri cinque sequestri, era composto da 9 persone, di cui 5 poliziotti.

E’ stato liberato un altro connazionale. E’ stata smantellata una banda criminale integrata da cinque poliziotti ed altre quattro persone.

Mauricio Di Toro, dopo essere rimasto nelle mani dei sequestratori per due giorni, è stato portato in salvo dai funzionari della polizia scientifica (Cicpc) giovedì scorso a Caracas.

Di Toro, figlio di un commerciante italiano, 33 anni, si stava dirigendo verso l’Università Metropolitana a Caracas il 27 ottobre, quando, dopo essere stato fermato in un posto di blocco dalla polizia Metropolitana (Pm), è stato aggredito e prelevato dalla sua auto da un altro gruppo di delinquenti complici dei poliziotti.

Immediatamente dopo il sequestro, avvenuto nel tardo pomeriggio nel settore ‘Los filas de Mariche’ nell’est della capitale, i rapinatori avevano telefonato alla famiglia Di Toro richiedendo un’ingente somma di denaro per il riscatto.

“Grazie alla denuncia effettuata dai familiari della vittima, i funzionari della Direzione nazionale contro Estorsioni e sequestri del Corpo di indagini scientifiche penali e criminalistiche (Cicpc) – ha detto il direttore del Corpo, Wilmer Flores Trosel – sono entrati nella residenza dove si trovava sequestrato Di Toro nel settore ‘La Pipotera’ ed hanno liberato l’ostaggio”.

A seguito del blitz, sono state detenute cinque persone: Andres Daniel Fuenmayor (22 anni), Leomar Perez Velasquez (24 anni), Omar Antonio Perez Velazquez (22 anni), Norys Yesenia Pauth (30 anni) e l’ex funzionario della Direzione nazionale dei servizi di intelligenza e prevenzione (Disip), l’ex commissario Luis Alfredo Fuentes (50 anni).

“Oltre a queste persone arrestate – ha concluso Flores nella conferenza stampa –, sono stati identificati i quattro membri della Pm che integravano la ‘Banda Los filas de Mariches’ che operava tenendo come base il commissariato di Caucagüita”.

Non era il primo sequestro che veniva portato avanti dalla famigerata banda, visto che erano cadute nelle loro mani almeno altre quattro persone negli scorsi mesi.

E non è la prima volta che le bande criminali sono composte da funzionari attivi o in pensione dei corpi della polizia. 

Barbara Meo Evoli

www.meoevoli.eu

SAO PAOLO – Gli indigeni fanno sentire la propria voce. Prima non gli faceva eco nessun media. Oggi grazie anche alla maggior sensibilità dell’opinione pubblica sulla tutela dell’ambiente, protestano e riescono a volte a fermare dei progetti devastatori per la natura, come è successo in Perù. Questa volta sono gli indigeni Kayapò a protestare contro la costruzione di una diga che devierebbe l’80% delle acque del fiume Xingu in Amazzonia.

Inizia oggi la settimana di protesta degli indiani Kayapò contro la costruzione della diga sul fiume Xingu, in Amazzonia. Saranno almeno duecento gli indios coinvolti nelle manifestazioni contro il governo brasiliano, accusato di non aver discusso il progetto con la comunità indigena di Piaraçu. La diga devierà l’80 percento delle acque del fiume, con devastanti effetti su fauna e flora di almeno 100 chilometri delle rive abitate dai Kayapò.

L’associazione Survival International ha inoltrato formali proteste al governo, che ha inviato sul posto rappresentanti dei ministeri coinvolti nell’operazione. Ma ad aumentare la tensione ha pensato il ministro alle miniere e all’energia, Edison Lobão, secondo il quale “forze demoniache” sono all’opera per bloccare il progresso del Brasile. “Parole abiette e offensive nei confronti nostri e di tutti coloro che difendono la natura” ha risposto il leader dei Kayapò, Megaron Txucarramae.

La battaglia degli indios inizia nel 1989, anno in cui riescono a fermare un primo progetto di diga sullo Xingu. Vent’anni dopo chiedono al presidente Lula “che vengano condotti studi adeguati e venga aperto un dialogo con i popoli indigeni. Vogliamo partecipare a questo processo senza essere considerati demoni impegnati ad impedire il progresso della nazione”.